българско училище за роден език
HU | BG

Резултатите от конкурса по литература към ХVI ФЕСТИВАЛ НА БЪЛГАРИТЕ ПО СВЕТА „АЗ СЪМ БЪЛГАРЧЕ ”® 2024

Поздравления за всички наградени в литературния конкурс!

 

КЪМ ХVI ФЕСТИВАЛ НА БЪЛГАРИТЕ ПО СВЕТА „АЗ СЪМ БЪЛГАРЧЕ “ ® 2024 –ВАЛЕНСИЯ, ИСПАНИЯ

Още една първа награда. Този път е категория “Любопитни факти”.

 

ФБС "Аз съм българче" - Париж

В рамките на първия фестивален ден на ФБС "Аз съм българче" се откри изложба в сградата на българското посолство в Париж. Трима от нашите отличени художници представиха училището.

Моменти от блестящото представяне на лауреатите на ФБС "Аз съм българче"

Последната вечер в Париж, след концерта, разходката е вълнуваща и заслужена.

"Аз съм българче"

Гордеем се с успехите на нашите талантливи ученици!

 

Честито на наградените в конкурса „Аз съм българче“:

1 група: до 7 г.

Тема: „Нарисувай какво виждаш в картата на България"

1. награда: Милен Бокрош

2. награда: Валерия Будаи

Награда за оригиналност: Сетара Лима Вахдам

Тема: „Българското в мен"

Награда за артистичност: Миа Гърдев-Кънчев

1б група - до 9 г.

Тема: „Здравето ми идва от чистата планета"

1. награда: Моника Димитрова Христова

2 награда: Христо Димитров Христов

2 група - от 10 до 14 г.

Тема: „Нарисувай какво виждаш в картата на България"

1.. награда: Зорка Киш

2. награда Борис Будаи

Тема: „Здравето ми идва от чистата планета"

1. награда: Георги Иванов Стефанов

2. награда: Тури Ливия

Тема: "„Българското в мен е..."

Награда за артистично изпълнение: Барта Гитта

3 група - от 15 до 18 г.

Тема: „Нарисувай какво виждаш в картата на България"

2. награда: Барта Лена

Награда за идейно изпълнение: Алтай Абдурахимов Мехмед

Наградени участници от 1 част на конкурса са:

Моника Димитрова Христова, Христо Димитров Христов, Мартин Андонов, Гордон Андонов, Юлия Гуленов, Нора Костадинов, Георги Иванов Стефанов

Награда за специално артистично изпълнение:

Ласло Еулер, Кити Харват, Ана Лазар

 

Поздравления!

XI Фестивал на българите по света "Аз съм българче" - Франкфурт

2-3 ноември 2019 г.


XI Фестивал на българите по света „Аз съм българче“® 2019

За единадесети път деца от български общности зад граница се срещнаха на заключителната част на XI Фестивал на българите по света „Аз съм българче“® 2019, която тази година се проведе във Франкфурт на Майн на 1 и 2 ноември.

И тази година  учениците от Българското училище за роден език спечелиха многобройни призови награди в конкурсите за литературно творчество, музикално-словесно творчество и рисунка, представяйки достойно българската общност в Унгария на XI Фестивал на българите по света „Аз съм българче“® 2019. Петнадесет от наградените деца имаха възможност да вземат лично участие и да изпълнят  творбите си на галаконцерта във Франкфурт.  В заключителната част на фестивала се включиха и участници от българските общности в Германия, Сърбия, Испания и Италия.

Основател и основен организатори на Фестивала на българите по света „Аз съм българче“®  е Асоциация T.A.N.G.R.A.® Мадрид . Тази година домакини на фестивала бяха две български цивилни организации от Франкфурт на Майн, Германия – Българо-немско образователно сдружение “Буквар” (родителска инициатива, която организира българско училище за 75 деца от предучилищна възраст до 6-ти клас) и Немско-българската инициатива за култура, образование, бизнес и социални дейности “ИМПУЛС”.

Основна цел на фестивала е да съхрани националното самосъзнание, бит и култура на българите по света, както и да насърчава изучаването на родния език от българите, живеещи в чужбина.

Представители на българското консулство във Франкфурт и на Държавната агенция за българите в чужбина уважиха със своето присъствие организаторите и гостите на Фестивала.

Х юбилеен фестивал "АЗ СЪМ БЪЛГАРЧЕ"

 

На 9-11 ноември група ученици и учители взеха участие в Х. юбилейно издания на Фестивала на българите по света „Аз съм българче“. нашето училище отново спечели множество награди за рисунка, съчинение, изпълнение на народни и детски песни.
На празника отидоха Иван Хуперт-Антонов, Деница Михаела Которова, Алтай Абдурахимов, Гита Барта, Рая Спасова и Анна Теодора Которова, заедно с учителите Ваня Которова и Светла Кьосева. С групата пътува и Атила Шимон, който акомпанира на пиано изпълненията на децата.

Фестивалният ден беше в събота, 10 ноември в една от залите на Народния дворец на културата в София. Фондация „Рицари на доброто“ организира детско утро за децата, а през това време ръководителите взеха участие в разговор за обмяна на добри практики.

Следобед бе открита изложба от детски рисунки, изпратени през всичките 10 години на фестивала. След изложбата започна концерта на децата участници от Италия, Германия, Сърбия, Украйна, Холандия, Унгария.

Концертът бе открит с програмата на Българското училище за роден език. Иван, Теодора и Рая прочетоха своите съчинение, Деница и Теодора изпяха народната песен „Тръгнала е Дена“. Програмата завърши с изпълнение на Юбилейния химн на училището. Този добър старт бе последван с изпълненията на деца и младежи от другите страни. Впечатляваща беше програмата на децата от с. Кубей, Украйна, които за първи път присъстват на заключителния концерт, както и на участниците от Западните покрайнини, Сърбия.

По време на фестивала бе устроено временно студио на Българското национално радио, от което журналистката Цвети Радева се включваше директно с репортажи от мястото на фестивала. Тя проведе разговори и с четирима представители на унгарската група: Деница, Теодора и Ваня Которови, Рая Спасова и директора на училището Светла Кьосева.

Наред с фестивалната програма групата имаше възможност да разгледа някои от забележителностите на София, а последния ден, заедно с другите участници във фестивала, посети и паметника „Камбаните“, построен по повод детската асамблея „Знаме на мира“.

АЗ СЪМ БЪЛГАРЧЕ – 2018

Наградените ученици от Българско училище за роден език - Будапеща

Рисунки:

Ана Кристина Дончева - 100 години (1. награда)

Лена Барта - Аз съм българче (1. награда)

Милан Барки  (2. награда)

Габор Барки  (Поощрителна награда)


Съчинения:

Ана Теодора Которова - "Как пазиш природата" (1. награда)

Ана Теодора Которова - "Картичка за Българско училище" (1. награда)

Рая Спасова - "Мой град, мой свят" (1. награда)

Деница Которова - "Аз съм българче" (3. награда)

Теодор Николаев Николов - "Мой град, мой свят" (Поощрителна награда)

Александър Георгиев - "Мило българско училище" ( 3. награда)

Габор Барки - "Моето училище" (3. награда)

Иван Хуперт-Антонов - "Мой град, мой свят" (2. награда)

Никола Мусев - "Поликраище" (3. награда)

 

 

 

АЗ СЪМ БЪЛГАРЧЕ – 2018

Наградените ученици от Българско училище за роден език - Будапеща

КОНКУРС ЗА МУЗИКАЛНО-СЛОВЕСНО ТВОРЧЕСТВО

10-14 години

Солово изпълнение:

2. награда – Ангелика Лупа, 12 год.

Специална награда за групово изпълнение/дует:

Ангелика Лупа, 12 год. и Мира Лупа, 7 год.

Групови изпълнения

  1. награда – Вокална група с песента „Дъга”

15-18 години

Групови изпълнения

  1. награда – Вокална група с песента „Аз съм българче”

КОНКУРС ЗА РИСУНКИ

10-14 години

  1. награда – Лена Барта, 13 год.

Поощрителна награда – Габор Барки, 13 год.

15-18 години

  1. награда – Ана Кристина Дончева, 17 год.
  1. награда – Милан Барки, 15 год.

 

Участие в колективна изложба в Двореца на децата – София:

Ада Пиетрон , 7 год.

Виктория Катона, 8 год.

Георги Стефанов, 9 год.

Марко Недялков, 11 год.

Александра Сираков, 14 год.

Бендегуз Агарди, 13 год.

 

Участие в колективна изложба в Мадрид:

Ленард Руга, 11 год.


ЛИТЕРАТУРЕН КОНКУРС

До 10 години 

Проза

„Мой град-мой свят”

  1. награда – Иван Хуперт-Антонов, 9 год.

 

„Аз пазя природата”

  1. награда – Ана Теодора Которова, 10 год.
  2. награда – Теодор Филипов, 10 год.

Лирика

  1. награда – Ана Теодора Которова, 10 год.
  2. награда – Теодор Филипов, 10 год.

 

11-14 години

Проза

„Аз съм българче”

  1. награда – Габор Барки, 13 год.
  1. награда – Никола Мусев, 11 год.

 

„Аз пазя природата”

2. награда – Гита Барта, 11 год.

3. награда – Алтай Мехмед Абдурахимов, 13 год.

 

Поощрителна награда – Александър Георгиев, 11 год.

 

Лирика

3.награда – Александър Георгиев, 11 год.

 

15-18 години

Проза

3.награда – Деница Которова, 16 год.

3.награда – Нелина Филипова, 16 год.

Поощрителна награда – Теодор Николаев Николов, 15 год.

 

Лирика

  1. награда – Рая Спасова – 16 год.

IX Фестивал на българите по света „Аз съм българче“® 2017

Специалната награда на Фестивала „Аз съм българче“- статуетка с автор скулпторът Иво Чочев, както  и  24 индивидуални награди в различните категории спечелиха тази година децата от Българското училище за роден език в Будапеща на  IX Фестивал на българите по света „Аз съм българче“® 2017.

Заключителната част на фестивала се проведе от 10- ти до 12-ти ноември  в град Тимишоара, Румъния, където взеха участие деца от Румъния, Сърбия, Унгария,  Испания, Германия и Италия. Украйна и от целия свят, където живеят българи.

Организатори на тазгодишното издание на Фестивала са Асоциация T.A.N.G.R.A.® Мадрид и Асоциация „Българче“- Винга .

Основна цел на фестивала е да съхрани националното самосъзнание, бит и култура на българите по света, както и да насърчава изучаването на родния език от българите, живеещи в чужбина.

По време на 3-те фестивални дни децата имаха възможност да се срещнат със свои връстници.

Изключително вълнуваща беше и срещата ни с банатски българи, които са се заселили в област Банат, Румъния в началото на ХVІІІ век и до днес от пазят своя език и култура.

 

Списък на наградените деца, ученици на Училището за роден език, гр. Будапеща

  МУЗИКАЛНО-СЛОВЕСНО НАРОДНО ТВОРЧЕСТВО

ИНДИВИДУАЛНИ ИЗПЪЛНЕНИЯ

  1. Група – до 9 г.

*3 награда – Майа Хуперт-Антонов

  1. Група –от 10 до 14 години

*Специална награда за новаторство и оригинална идея - филм „Спомени за България” – Майа Хуперт-Антонов

*1 наградаАнгелика Лупа

 

ИНСТРУМЕНТАЛНИ ИЗПЪЛНЕНИЯ

*1 награда - Гитта Барта –  Изп. на флейта

 

ДРАМАТИЗАЦИИ

*Специална награда за артистичност – Теодора и Деница Которови

  1. Група

ГРУПОВИ ИЗПЪЛНЕНИЯ

*Поощрителна награда – група от 8 и 9 клас „Седнало е Джоре Дос”

* Поощрителна награда - Дует КристинаДончева – Давид Варга

*Награда за оригиналност (презентация) – Доминика Тихова и Лаура Велчев

ТАНЦОВИ ИЗПЪЛНЕНИЯ

Смесена група

*1 награда – Детски танцов състав „Росица”

 

ЛИТЕРАТУРЕН КОНКУРС

  1. Група – до 10 години

ПРОЗА

*2 наградаТеодора Которова („Природа и България”)

*3 наградаНикола Мусев („Мой град-мой свят”)

            ЛИРИКА

*1 наградаМарина Паунова

*2 наградаМарко Недялков

*3 наградаМайа Хуперт –Антонов

*Поощрителна наградаМайа Хуперт-Антонов

  1.  група – от 11 до 14 години

ПРОЗА

*1 наградаТеодор Николаев Николов („Аз съм българче)

*1 наградаБендегуз Агарди

*3 наградаАлександра Сираков

3. група

ПРОЗА

*1 наградаРая Спасова

 

КОНКУРС ЗА РИСУНКА

1.б група – до 9 години

*2 награда – „Природа и България” – София Киров

*2 награда – „Природа и България” – Марина Паунова

  1. Група

*2 награда – „Аз съм българче” – Габор Барки

 

НАГРАДЕНИ С УЧАСТИЕ В ИЗЛОЖБА В ТИМИШУАРА

Натали Мусев

Ника Пап

Виктория Катона

Нора Костадинова

Ализ Кръстев

Марк Янц

Диана Пражак

Теодора Которова

Специално място за Марина Паунова

Моника Даринова Симеонова

Иван Антонов-Хуперт

Мате Едмонд

Каталин Алберт

Жомбор Киров

Гитта Барта

Лена Барта

Милан Грунчич

Специално място за Зорка Киш

Богларка Пражак

Анна Пастор

Виктория Димитрова

Специално място за Вивиен Миклоши

Майа Хуперт-Антонов

Милан Барки

НАГРАДЕНИ С ИЗЛОЖБА В  КУЛТУРЕН ДОМ „МАРКОНИ” (1-30/10/2017) – МАДРИД , ИСПАНИЯ

Алтай Абдурахимов