Еразъм+ – мост между училищата, хората и идеите

Вече текат последните приготовления за срещата по проект „Еразъм+ – Дигитална трансформация в обучението по БЕЛ (Уча БЕЛ 4.0)”, която ще се проведе от 14 до 17 ноември 2025 г. в Будапеща. Учителите и партньорите от пет държави се подготвят да споделят резултатите от месеци съвместна работа и да представят своите нови дигитални ресурси за обучение по български език. 

Когато говорим за образование без граници, най-естествено е да започнем с програма „Еразъм+“. Тя не просто създава възможности за пътуване и обмен, а променя начина, по който учителите и учениците мислят за ученето. Пренася знанието отвъд класната стая и създава общност от хора, които вярват, че училището може да бъде живо, модерно и отворено към света.

За българските училища в чужбина това е повече от проект — това е шанс да изграждат мост между културите, да създават нови учебни ресурси и да съхраняват българския език като жив, споделен и обичан. Децата, които растат далеч от България, често учат езика на своите родители като чужд. Затова нуждата от модерни, дигитални, интерактивни материали е жизненоважна — те приближават българското слово до света, в който тези деца живеят днес.
„Всъщност това означава да подпомогнем с електронни ресурси обучението по български език. Както е ясно, това поколение „Z“ е преди всичко екранно поколение — информацията, която получава, идва през екрана. Това означава да не изоставаме и да вървим в крак с интересите на децата. ….. Вече има запитвания от други училища в чужбина дали ще могат да използват изготвените ресурси.“ –обяснява проф. д.п.н. Галя Христозова от Бургаският свободен университет, ръководител на проекта.

В рамките на проекта „Дигитална трансформация в обучението по БЕЛ (Уча БЕЛ 4.0)“, по програма „Еразъм+“, партньори са Бургаският свободен университет, Българското училище „Асен и Илия Пейкови“ в Рим, Българското училище „Кирил и Методий“ в Никозия, училище „Аз Буки Веди“ в Кьолн и Българското училище и детска градина в Будапеща.

Следващата среща по проекта ще се проведе в Будапеща от 14 до 17 ноември 2025 г., с домакин Българското училище за роден език и двуезичната детска градина в Будапеща. По време на нея ще бъдат представени вече готовите електронни материали, споделен опит и добри практики, както и дискусии за това как дигиталните инструменти могат да направят ученето по-близко, по-живо и по-българско — дори далеч от България.

В срещата в Будапеща ще вземат участие всички учители от Българското училище и детска градина в Будапеща, Халастелек и Сентендре, както и гости от училището с преподаване на български език в Шармелек. 

„Програмите Еразъм ни дават не просто подкрепа, а усещане за общност. Те ни помагат да не се чувстваме сами в усилието да пазим българския език жив сред децата, които растат извън България. Благодарение на този проект, ние не само учим, но и създаваме – ресурси, идеи и вдъхновение,“ споделя Ваня Которова, директор на Българското училище и детска градина в Будапеща.

Срещата в унгарската столица ще събере учители, университетски преподаватели и експерти, които вярват, че бъдещето на образованието е в сътрудничеството и в дигиталната креативност.

Очакваме всички партньори в Будапеща, за да продължим заедно дигиталното ни пътешествие в света на българския език.

Снимката е от последната ни среща в Кьолн през януари 2025 г.